View Full Version : thai translation
fryzee
27-12-2005, 02:17 AM
hey boy's,
can neone give me the thai translation to
- passion
-determination
preferably in thai writing if possible
cheer's guy's have a happy new year
fryzee
"losers let it happen, winners make it happen"
gvmuaythai
28-12-2005, 12:43 AM
Passion(I assume a passion for something, not sexual passion?)
la hong - ãËÅËŧ
Determination
Paa-ni-taan - »³Ô¸Ò¹
Just cut and paste to MS Works or whatever & enlarge.
If you want translations, I usually can do most, or I will just ask my girlfriend. A good site for learning Thai is www.learningthai.com
Cheers - Mat
DazMon
28-12-2005, 11:38 AM
Hi Fryzeee,
you're not getting it tattooed are you?
+-+-+-+-+-+-+
Oooooh Yeah!
+-+-+-+-+-+-+
fryzee
28-12-2005, 01:48 PM
yea im lookin at gettin one done
not quite sure wat i wanted writen though, i was also thinking "success"
haha at gvmuaythai<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>, yea it's a passion for something
thanks for ya help mate
fryzee
"losers let it happen, winners make it happen"
gvmuaythai
28-12-2005, 03:03 PM
Sorry Fryzee, this forum doesnt support Thai letters by the look, even though I typed them in on my computer in Thai:(
Anyway, check out the site I had there and you will find the words on there hopefully, and with Thai text. If you have a fax I can fax them to you.
cheers - Mat
fryzee
28-12-2005, 09:03 PM
thanks gv,
went to ur website an found a forum an got some word's translated
cant wait to get the tatt now
once again thank's heap's.
fryzee
"losers let it happen, winners make it happen"
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.